In more than a decade of teaching Romeo and Juliet at my small liberal arts college, I’d never had a student walk through class wearing only a towel. Then again, I’d never taught Shakespeare during ...