If you’ve ever hesitated to offer feedback to a colleague for fear of creating tension or hurting a relationship, you’re not alone. Even in academic